She Works Hard For The Money / Donna Summer

※当サイトはアフィリエイト広告を掲載しています

ホット・スタッフ~ドナ・サマー・グレイテスト・ヒッツ
ホット・スタッフ~ドナ・サマー・グレイテスト・ヒッツ

1983年8月の全米 Top 3 ヒット。邦題「情熱物語」。

今日は勤労感謝の日で世間は祝日。だが、この日も働いている人々は多い。
昨日政府より発表された11月の月例経済報告では、2002年2月から始まった景気拡大期が58ヶ月となり高度経済期の「いざなぎ景気」を超えたとのこと。しかし、庶民の感覚としては、景気が拡大してその恩恵を受けているとはとうてい思えない。派遣やパートなど、正社員に比べて低賃金で雇われている人々が増加しているというのに、どこが景気拡大なのだろう。
働くという言葉から、Donna Summer のヒット曲 She Works Hard For The Money を思い出した。1970年代にディスコ・クイーンと呼ばれた Donna Summer が、ポップス寄りの楽曲で、かつ、社会問題的な内容の歌詞という従来とは違う路線でヒットさせたものである。働き疲れてうたた寝をしているウェイトレスを見て Donna Summer がこの曲を作った、という話を何かで読んだ記憶があるけれど、熱烈なラヴ・ソングに取られかねない「情熱物語」という邦題は如何なものか。
ブラック・コンテンポラリーは苦手、と思いつつ、CD ライブラリーを探してみると

We are the 80’s(2)We are the 80's(2)

に収録されていた。(この CD 自体、既に10年前の物!)Donna Summer をリアル・タイムで聴いた初めての楽曲なので、個人的には非常に印象に残っている楽曲である。

コメント

タイトルとURLをコピーしました