When the Going Gets Tough (Jewel Of The Niｌe Theme) / Billy Ocean

アルティメット・ビリー・オーシャン

1986年1月11日の全米26位。邦題「ゲット・タフ」。

映画
ナイルの宝石 [DVD]

サントラからのヒット曲で、全米最高位2位の大ヒットとなった。
Wikipedia（英語）を見ると、When the Going Gets Tough, the Tough Get Going となっているが、チャートの方では When the Going Gets Tough (Jewel Of The Niｌe Theme) と記載されているので、今日のタイトルはこちらに準じた。どちらにしろ長ったらしい原題を、簡単に「ゲット・タフ」と短い邦題にしてしまっているのが日本的。
手持ちの CD を探してみたら
MEGA HITS TV

に収録されていた。
苦手な R&B 系だけれど、明るくノリの良い曲は何となく覚えていた。