In Harmony: A Sesame Street Record
1981年2月14日 Cash Box 99位。
本来なら1981年か1987年の2月14日35位の曲なのだが、1981年2月14日35位 Bruce Springsteen の Hungry Heart は2008年1月10日に、1987年2月14にｃｈい35位 Corey Hart の Can’t Help Falling In Love は2009年2月14日（丁度3年前だ）に記事にしているので、今回は別の曲を選ぶことにした。
代わりの曲をと1981年のチャートを見ていたら、下位に Doobie Brothers を発見。The Doobies なら手元に音源があるだろうと安易に考えて、Wynken, Blynken And Nod を選んだ。
幸い、
The Very Best Of The Doobie Brothers
に収録されていたので早速聴いてみたけれど、もともとが子供向けの曲を集めた
In Harmony: A Sesame Street Record
に収録された曲なので、雰囲気が随分と違っていた。
ところで、Wynken, Blynken And Nod とは？
困った時の Wikipedia （英語） http://en.wikipedia.org/wiki/Wynken,_Blynken_and_Nod を見ると、1889年に発表された Eugene Field による子供向けの詩とのこと。
Wynken Blynken and Nod
アメリカ人にとっては子供の頃から知っている詩なのだろう。
こういった所に文化の違いを思い知らされる。
コメント