Eliminator
(画像は輸入盤のもの)。
1983年に発売された、ZZ Top 9枚目の大ヒット・アルバム。
Yahoo! FINANCE を見ていたら、Citigroup to Eliminate 17000 Jobs という見出しが目に入った。
あれ?日本語のどこかのサイトでは15000人って書いてあったように思ったのだが。いずれにしろ、全世界で15000人を超える人員をリストラするのだから凄い話だ。世界的な企業はスケールが違う。
Eliminate って何かしら悪いものを取り除くという感覚で覚えていたけれど、企業にとって業績の悪いものを取り除く=リストラする、という使い方もあるのか。英語表現は難しい。
そんなことを思っていたら、アメリカ南部を代表するヒゲ面3人組みの曲が頭の中を流れてきた。
ELIMINATOR。
1970年代から活躍する ZZ Top が、1980年代にじわじわとヒット・チャートを征服していった時のアルバムである。
この ELIMINATOR から、Gimmi All Your Lovin’ (1983年5月全米37位)、Sharp Dressed Man (1983年8月全米56位)そして Legs (1984年7月全米8位)のヒット曲が出ている。ZZ Top は1970年代は一部のマニアックなファンに支持されていたのが、シンセサイザー導入やプロモーション・ビデオなど時代の流れに上手く乗ってファン層を拡大していった。
結成から40年近く経つというのに、一度もメンバー・チェンジを行っていない鉄壁トリオである。
コメント